Macros de formatage des intervalles de temps

Lors de l'édition d'un masque de formatage d'intervalle de temps dans la boîte de dialogue Masque de formatage, les macros suivantes peuvent être utilisées. Une macro d'intervalle de temps s'affiche dans le champ Masque de formatage après sélection de l'intervalle correspondant dans la liste déroulante accessible d'un clic sur le bouton flèche, à droite du champ. Par exemple, la sélection de « Année civile, 4 chiffres » dans la liste déroulante des intervalles de temps fait apparaître la macro « &[year] » dans le champ Masque de formatage.

Macro	Traduction	Description	Plage
dayname	Jour de la semaine	Jour de la semaine localisé – par exemple, « Mercredi »
dayofyear	Jour de l'année – 3 chiffres	Numéro du jour de l'année civile	001-366
dd	Jour civil, 2 chiffres	Jour civil	01-31
fdayofyear	Jour de l'exercice – 3 chiffres	Numéro du jour de l'exercice	001-371
fendyear	Exercice – 4 chiffres	Exercice, exprimé par les 4 chiffres de l'année civile du dernier jour de l'exercice dans lequel la date tombe	1601-2400
fendyy	Exercice – 2 chiffres	Exercice, exprimé par les 2 chiffres de l'année civile du dernier jour de l'exercice dans lequel la date tombe	00-99
fhalfyear	Semestre d'exercice – 1 chiffre	Semestre d'exercice dans lequel la date tombe	1-2
fperiod	Période d'exercice – 2 chiffres	Période d'exercice : soit un mois civil ou une période de 4 ou 5 semaines, suivant le type d'exercice	01-13
fqtr	Trimestre d'exercice – 1 chiffre	Trimestre d'exercice dans lequel la date tombe	1-4
fstartyear	Exercice – 4 chiffres	Exercice, exprimé par les 4 chiffres de l'année civile du premier jour de l'exercice dans lequel la date tombe	1601-2400
fstartyy	Exercice – 2 chiffres	Exercice, exprimé par les 2 chiffres de l'année civile du premier jour de l'exercice dans lequel la date tombe	00-99
fweek	Numéro de semaine d'exercice – 2 chiffres	Numéro de la semaine d'exercice dans laquelle la date tombe	01-53
halfyear	Semestre civil – 1 chiffre	Semestre civil dans lequel la date tombe, chaque semestre étant défini comme représentant six mois civils	1-2
isodayofyear	Jour de l'année ISO – 3 chiffres	Numéro du jour de l'année ISO8601	001-371
isoweek	Numéro de semaine ISO8601 – 2 chiffres	Semaine ISO dans laquelle la date tombe	01-53
isoweekday	Numéro de jour ISO8601 – 1 chiffre	Jour de la semaine selon la norme ISO8601 : 1=lundi, 2=mardi, 3=mercredi, 4=jeudi, 5=vendredi, 6=samedi, 7=dimanche	1-7
isoyear	Année ISO8601 – 4 chiffres	Année correspondant à la semaine ISO dans laquelle la date tombe Pour les dates de fin décembre ou début janvier, cette année peut être différente de l’année civile.	1601-2400
mm	Mois civil, 2 chiffres	Mois civil	01-12
monthname	nom du mois	Nom complet localisé du mois civil – par exemple, « Janvier »
qtr	Trimestre civil – 1 chiffre	Trimestre civil dans lequel la date tombe, chaque trimestre étant défini comme représentant trois mois civils	1-4
shortdayname	Jour de la semaine abrégé	Jour de la semaine localisé sous forme abrégée – par exemple, « Mer »
shortmonthname	nom du mois abrégé	Nom localisé du mois civil sous forme abrégée – par exemple, « Jan »
week	Numéro de semaine civile – 2 chiffres	Numéro de la semaine	00-53
year	Année civile – 4 chiffres	Année civile Synonyme de « yyyy »	1601-2400
yy	Année civile – 2 chiffres	Année civile	00-99