Use the Extern Read block with the datatype set to Hardware Register to display register values on the target. These values can be sent over the Hotlink and displayed using plot or display blocks.