Altair® Panopticon™
In the Panopticon Designer (Desktop) and Analyst for Java web client, you can hold down the Ctrl key while dragging your mouse to pan around within the zoomed area.